-
1 observation point
-
2 traverse station
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > traverse station
-
3 observation point
[ˌɒbzə'veɪʃ(ə)npɔɪnt]1) Общая лексика: наблюдательный пост, точка с хорошим обзором2) Военный термин: НП, наблюдательный пункт3) Техника: маркшейдерская точка, пункт наблюдений4) Математика: точка расположения наблюдателя5) Космонавтика: точка визирования, точка наблюдения, точка наводки6) Картография: точка стояния7) Геофизика: точка наблюдений -
4 station
- узел сети (компьют.)
- точка наблюдений
- рассматриваемая точка
- подстанция
- визирный пункт (геод.)
визирный пункт (геод.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
подстанция
Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии.
[ ГОСТ 19431-84]
подстанция
Подстанцией (ПС) называется электроустановка, служащая для преобразования и распределения электроэнергии и состоящая из трансформаторов или других преобразователей энергии, распределительных устройств, устройств управления и вспомогательных сооружений.
[РД 34.20.185-94]
подстанция
Электроустановка, предназначенная для приема, преобразования и распределения электрической энергии, состоящая из трансформаторов или других преобразователей электрической энергии, устройств управления, распределительных и вспомогательных устройств по ГОСТ 19431.
[ ГОСТ 24291-90]
подстанция электрическая
Группа установок и оборудования, размещаемая в здании или на открытой площадке, предназначенная для преобразования параметров передаваемой электроэнергии или распределения её
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
электрическая подстанция
Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии.
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]EN
substation (of a power system)
a part of an electrical system, con-fined to a given area, mainly including ends of transmission or distribution lines, electrical switchgear and controlgear, buildings and transformers. A substation generally includes safety or control devices (for example protection)
NOTE – The substation can be qualified according to the designation of the system of which it forms a part. Examples: transmission substation (transmission system), distribution substation, 400 kV or 20 kV substation.
[IEV number 601-03-02 ]FR
poste (d'un réseau électrique)
partie d'un réseau électrique, située en un même lieu, comprenant principalement les extrémités des lignes de transport ou de distribution, de l'appareillage électrique, des bâtiments, et, éventuellement, des transformateurs. Un poste comprend généralement les dispositifs destinés à la sécurité et à la conduite du réseau (par exemple les protections)
NOTE – Selon le type de réseau auquel appartient le poste, il peut être qualifié par la désignation du réseau. Exemples: poste de transport (réseau de transport), poste de distribution, poste à 400 kV, poste à 20 kV.
[IEV number 601-03-02 ]Подстанции с трансформаторами, преобразующие электрическую энергию только по напряжению, называются трансформаторными; а преобразующие электроэнергию по напряжению и другим параметрам (изменение частоты, выпрямление тока), — преобразовательными. На ПС могут устанавливаться два и более, как правило, трехфазных трансформатора. Установка более двух трансформаторов принимается на основе технико-экономических расчетов, а также в случаях, когда на ПС применяется два средних напряжения. При отсутствии трехфазного трансформатора необходимой мощности, а также при транспортных ограничениях возможно применение группы однофазных трансформаторов. Подстанция, как правило, состоит из нескольких РУ разных ступеней напряжения, соединенных между собой трансформаторной (автотрансформаторной) связью;
[ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]Тематики
Синонимы
EN
- electric power substation
- electric substation
- SS
- station
- sub
- substation
- substation (of a power system)
- switching station
- switching substation
DE
FR
- poste (d`un reseau electrique)
- sous-station électrique
точка наблюдений
Где устанавливают геофизический прибор - гравиметр или сейсмоприёмник
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
узел сети (компьют.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > station
-
5 station
-
6 state benchmark
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > state benchmark
-
7 traverse station
1) Нефть: точка наблюдений на профиле2) Картография: полигонометрическая точка, полигонометрический пункт -
8 state benchmark
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > state benchmark
-
9 base station
опорный пункт; базовая станция
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > base station
-
10 field station
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field station
-
11 additional station
-
12 base station
1) Геология: исходная станция, основная опорная станция2) Техника: базисный пункт, базовая станция, центральная станция (в системе подвижной радиосвязи), исходный пункт наблюдения (в георазведке)3) Телекоммуникации: центральная станция в системе подвижной связи4) Нефть: опорная точка наблюдений5) Геофизика: опорный пункт6) Нефтегазовая техника измерительный пункт для геофизических работ7) Макаров: опорная станция, реперный пункт -
13 field station
1) Военный термин: полевая радиостанция2) Техника: полевая станция, рядовой пункт наблюдения (в георазведке)3) Железнодорожный термин: линейный пункт4) Нефть: полевая точка наблюдений, промысловый пункт5) Экология: станция анализа или отбора проб, станция анализа проб, станция отбора проб (на водном объекте)6) Макаров: полевая опытная станция7) Разведка: заграничная резидентура (ЦРУ) -
14 observing station
1) Общая лексика: станция для наблюдения2) Военный термин: НП, наблюдательный пункт, пункт наблюдения3) Нефть: наблюдательная станция, точка наблюдений4) Космонавтика: станция наблюдения -
15 preceding station
1) Нефть: предыдущая точка наблюдений2) Холодильная техника: станция предварительного охлаждения -
16 additional station
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > additional station
-
17 observing station
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > observing station
-
18 preceding station
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > preceding station
-
19 station
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > station
-
20 survey point
точка съемки, пункт наблюдений
См. также в других словарях:
точка наблюдений — Где устанавливают геофизический прибор гравиметр или сейсмоприёмник [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN station … Справочник технического переводчика
государственная опорная точка наблюдений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN state benchmark … Справочник технического переводчика
ТОЧКА — ? жен. кучка соли, ворох, как она складывается, для обсышки, на берегу соляных озер (не точок ли?). ТОЧКА(ткнуть) жен. значок от укола, от приткнутия к чему острием, кончиком пера, карандаша; мелкая крапина. Картины режутся на меди чертами, или… … Толковый словарь Даля
ТОЧКА — ? жен. кучка соли, ворох, как она складывается, для обсышки, на берегу соляных озер (не точок ли?). ТОЧКА(ткнуть) жен. значок от укола, от приткнутия к чему острием, кончиком пера, карандаша; мелкая крапина. Картины режутся на меди чертами, или… … Толковый словарь Даля
точка — 4.8 точка (pixel): Минимальный элемент матрицы изображения, расположенный на пересечении п строки и т столбца, где п горизонтальная компонента (строка), т вертикальная компонента (столбец). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точка отбора пробы — 3.17 точка отбора пробы (sampling point): Точка в потоке газа, в которой может быть отобрана представительная проба. Источник: ГОСТ 31370 2008: Газ природный. Руководство по отбору проб оригинал документа 3.1.28 точка отбора пробы : Точно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 52.24.609-2013: Организация и проведение наблюдений за содержанием загрязняющих веществ в донных отложениях водных объектов — Терминология РД 52.24.609 2013: Организация и проведение наблюдений за содержанием загрязняющих веществ в донных отложениях водных объектов: 3.1.2 биотест : Совокупность приемов получения информации о токсичности воды (донных отложений для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конечная точка измерения — 3.8 конечная точка измерения; КТИ: Измеряемая экологическая характеристика объекта, связанная с оцениваемой характеристикой воздействия загрязнения, выбранной в качестве конечной точки оценки. Примечания 1 КТИ измеряемый биологический отклик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 52.24.734-2010: Организация и проведение наблюдений за состоянием и изменением качества поверхностных вод в чрезвычайных ситуациях — Терминология Р 52.24.734 2010: Организация и проведение наблюдений за состоянием и изменением качества поверхностных вод в чрезвычайных ситуациях: 3.1.1 аварийный сброс сточных вод: Сброс сточных вод с превышением проектных или установленных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конечная точка измерения (КТИ) — 3.7 конечная точка измерения (КТИ): Измеряемая экологическая характеристика объекта, связанная с оцениваемой характеристикой воздействия загрязнения, выбранной в качестве конечной точки оценки (КТО). Примечание 1 КТИ это измеряемый биологический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общая глубинная точка — Точка отражающего горизонта на геологическом разрезе, проекция которой на поверхность наблюдений совпадает с общей средней точкой [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика